-
1 прочистка канализационной сети
Ecology: sewer cleaningУниверсальный русско-английский словарь > прочистка канализационной сети
-
2 расход канализационной сети
Ecology: sewerage flowУниверсальный русско-английский словарь > расход канализационной сети
-
3 сифон канализационной сети
Aviation: interceptorУниверсальный русско-английский словарь > сифон канализационной сети
-
4 расход канализационной сети
Русско-английский экологический словарь > расход канализационной сети
-
5 арматура на канализационной сети
Makarov: sewer appurtenancesУниверсальный русско-английский словарь > арматура на канализационной сети
-
6 заявление на подключение частной канализационной сети к городской
Универсальный русско-английский словарь > заявление на подключение частной канализационной сети к городской
-
7 коллектор городской канализационной сети
Engineering: public sewerУниверсальный русско-английский словарь > коллектор городской канализационной сети
-
8 накопление сточных вод в канализационной сети
Ecology: in-line storage, in-sewer storage, inline storageУниверсальный русско-английский словарь > накопление сточных вод в канализационной сети
-
9 очистка сточной воды в канализационной сети
Ecology: inline treatmentУниверсальный русско-английский словарь > очистка сточной воды в канализационной сети
-
10 самопроизвольная очистка в канализационной сети
Ecology: line treatmentУниверсальный русско-английский словарь > самопроизвольная очистка в канализационной сети
-
11 соединительная ветка канализационной сети
Construction: drainУниверсальный русско-английский словарь > соединительная ветка канализационной сети
-
12 сооружения или арматура на канализационной сети
Construction: sewer appurtenancesУниверсальный русско-английский словарь > сооружения или арматура на канализационной сети
-
13 сооружения на канализационной сети
Makarov: sewer appurtenancesУниверсальный русско-английский словарь > сооружения на канализационной сети
-
14 указания по использованию канализационной сети
Ecology: sewer use ordinanceУниверсальный русско-английский словарь > указания по использованию канализационной сети
-
15 указание по использованию канализационной сети
Русско-английский экологический словарь > указание по использованию канализационной сети
-
16 водоотводная труба
Русско-английский политехнический словарь > водоотводная труба
-
17 сифон
( канализационной сети) interceptor, siphon, ( при разливке металла) lift tube* * *сифо́н м.
siphon, dive culvert; (для отвода жидкости, газа) siphon drain -
18 промывочная труба
( канализационной сети) flush pipeРусско-английский политехнический словарь > промывочная труба
-
19 водоотводная труба
1) General subject: wastepipe2) Engineering: discharge pipe (канализационной сети), drain pipe (канализационной сети), drainage pipe (канализационной сети), drainpipe (канализационной сети)3) Automobile industry: weeping pipe4) Architecture: waste-pipe5) Fishery: pipe7) General subject: collarУниверсальный русско-английский словарь > водоотводная труба
-
20 вытяжная труба
1) General subject: suction tube, vent-pipe2) Naval: extraction pipe, induction pipe3) Engineering: air channel, antisiphon pipe (канализационной сети), chimney, discharge flue, draft tube, puff pipe (канализационной сети), stack, ventilation pipe (канализационной сети)4) Construction: air chimney, air flue, breather tube, draught tube, exhaust stack, sucking tube, suction pipe, vent, vent pipe (в канализации), vent shaft, ventilating pipe (в канализации), ventilation pipe (возвышающаяся над крышей), ventilation shaft5) Automobile industry: aspirant tube, pick-up pipe, ventilating duct, ventilator tube6) Forestry: vomit pipe7) Metallurgy: chimney stack, draft flue, draft stack8) Oil: vent pipe9) Mechanic engineering: (дымовая) chimney10) Ecology: exhaust tube, ventilating pipe11) Drilling: flue12) Polymers: blow stack, exhaust pipe, flue pipe, vent tube13) Makarov: vent-peg14) Cement: chimney flue
См. также в других словарях:
коэффициент наполнения канализационной сети — Отношение глубины слоя воды в самотечном трубопроводе или канале к его диаметру или высоте в расчетной точке канализационной сети. [ГОСТ 25150 82] Тематики канализация … Справочник технического переводчика
Коэффициент наполнения канализационной сети — 13. Коэффициент наполнения канализационной сети Отношение глубины слоя воды в самотечном трубопроводе или канале к его диаметру или высоте в расчетной точке канализационной сети Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент наполнения канализационной сети — отношение глубины слоя воды в самотечном трубопроводе или канале к его диаметру или высоте в расчетной точке канализационной сети. (Смотри: ГОСТ 25150 82. Канализация.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
КАНА РЕАКЦИЯ — КАНА РЕАКЦИЯ, см. Преципитация. КАНАЛИЗАЦИЯ. Содержание: История развития К. и соврем, состояние кана лизац. сооружений в СССР и за границей 167 Системы К. и сан. требования к ним. Сточные воды. "Условия выпуска их в водоемы .... 168 Сан.… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 25150-82: Канализация. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа: 57. Активный ил Ил, содержащий микроорганизмы, которые сорбируют и разлагают загрязняющие вещества в сточных водах Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Канализация — (техн.). Необходимость искусственных устройств для быстрого удаления нечистот из больших населенных мест сознана была уже в древности. Вавилон, Карфаген, Иерусалим и многие города Египта снабжены были водостоками. По Лайарду, в Вавилоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДЫ СТОЧНЫЕ — ВОДЫ СТОЧНЫЕ, или «сточная жидкость», в сан. технике обозначает удаляемую посредством сплавной канализации (см.) воду, загрязненную разного рода отбросами. В гидрологии термин «сточные воды» иногда применяется для… … Большая медицинская энциклопедия
Музей канализации (Париж) — У этого термина существуют и другие значения, см. Музей канализации. Координаты: 48°51′45.51″ с. ш. 2°18′08.04″ в. д. / 48.862642° с. ш … Википедия
КОММУНАЛЬНОЕ ХОЗЯЙСТВО — совокупность пр тий, служб, х в, обслуживающих как нас., так и пр тия и организации нас. пункта. Это сан. техн. и сан. гигиенич. пр тия (водопровод, канализация, бани, прачечные), гор. пасс. транспорт, энергетические пр тия (электрост., гор.… … Екатеринбург (энциклопедия)
САНИТАРНЫЕ ПРИБОРЫ — клозетные чаши (унитазы), писсуары, умывальники, ванны, душевые поддоны, раковины, мойки; относятся к основным элементам устройства канализации (см.) в зданиях. Санитарные приборы бывают керамические глазурованные (фаянсовые, полуфарфоровые),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
канализация — канализация, система сооружений по сбору, отводу и очистке сточных вод. В 1 й четверти XVIII в. отдельные элементы канализации начали создаваться одновременно с освоением городских территорий: производилось её осушение, строились сооружения по… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»